American children largely struggle in math, national and international exam results show. Could providing their teachers with dedicated math coaches help? Educators say math is a subject that’s ...