Blue and red light beams blend, spreading hazy purple air. As the hip-hop pounds, the hips intermix; they’re 14-, 15-, 16-year-old hips. They’re boys’ hips, girls’ hips, front to front, back to front.