The first thing you see when you go to the website of Hypercare, the startup co-founded by University of Toronto alumnus Albert Tai, is its sales pitch to health-care administrators: “No more pagers.