On a steamy weekday morning, along the eastern edge of Illinois, beams of light pierced through the leafy cover above Kickapoo State Park. A pulsating chorus swelled and steadied: cicada mating calls.