Melissa Broder: In The Pisces, the mer-creature-in the context of romance, and particularly romantic obsession-embodies the paradox of why a fantasy love (that might even kill you) can feel so much ...