May be you can do this with Virtue. You would put a virtual desktop on each screen, and Virtue allows you to move windows between desktops using any key combination you want.

We may receive a commission on purchases made from links. Squeezing out every ounce of productivity while working is crucial when our time is so precious and our attention is pulled in so many ...