Carmody Groarke’s Jetty Museum at Windermere has a studiedly ‘workaday’ aesthetic perfectly suited to its site, subject matter and prevailing weather conditions, writes Rob Wilson. Photography ...